时间:2010-09-20 11:17:02 来源:
作者:
有时政客会说,“我们要向前看。”
其实就是请大家忘记他们以前做过的错事,再次投他们一票,让他们再哄骗下去。
有时政客会说,“现在还不是适当的时候,等到时机成熟,我一定会‘第一’时间通知大家。”
这往往就意味着“第二”、“第三”、“第四”时间……
有时某政党说某个说法是“某党员的个人意见”,或者政府说某总统、总理的说法是“某阁员的个人意见”。
意思就是要与他划清界线,不要被他牵连,也就是港人所说的免得“被他拖落水”。
如果可以的话,官员都不会承认自己“犯错”,只会说“有改善的空间”。
一旦被证明真的犯错了,西方政客往往会善用被动语法以及过去式,所以他们会说“mistakes weremade”(错误被犯下了),而不是“Imade mistakes”(我犯过错),更加不会说“I am making mistakes”(我是在犯错)。
到最后,还有一句百搭“金句”可以把问题推得一干二净,那就是推说:“有人想把问题政治化。”
当然大家会追问:政治不就是众人的事吗?政治的本质,就是公众事务。为什么官员行使公权力,决策独断独行,那不算是“把问题政治化”;民众质疑或批评,就是“把问题政治化”呢?说了这么久,那么香港两任行政长官董建华和曾荫权,又对这个金句宝库,有过什么贡献呢?
先说董建华。每当香港出现事故或者政府施政失误,记者追问,某些官员是否需要问责下台时,董建华就会搬出他的“金句”:
“留低(留下)比离开,更加需要勇气。”
再说曾荫权。当民意调查显示其民望下挫、屡创新低,面对记者及民意代表锲而不舍的追问,他也曾搬出“金句”:
“民望于我如浮云。”
如果想了解更多的政治废话,可以去买一本自嘲为“厚颜无耻、固执己见的指南:荒谬可笑、令人误会、毫无诚意”的小书——Nick Webb 所著的《胡说八道词典》(TheDictionary of Bullshit)。